Telefono/ Phone

 

+39 333 7130252

Michela Candi – Interprete e traduttrice - Socio aggregato AITI n. 219003 - Socia TradInFo n. 076

Bologna (BO), Italia - Cell. +39 3337130252 – michela.candi@gmail.com

Professionista di cui alla Legge n. 4 del 14 gennaio 2013 - GU n. 22 del 26/01/2013.

Associazioni

AITI

 

Sono socio aggregato dell’Associazione Italiana Traduttori e Interpreti (AITI), sezione Emilia-Romagna. Fondata nel 1950, AITI è la prima associazione di professionisti della traduzione e interpretazione in Italia non solo per longevità, ma anche per numero di iscritti. È inoltre membro fondatore della Fédération Internationale des Traducteurs (FIT) ed opera a livello internazionale, nazionale e regionale per una maggiore tutela e consapevolezza della professione e il rispetto della deontologia professionale.

www.aiti.org

AITI_logo.PNG

TradInFo

 

Sono socio ordinario di TradInFo, associazione di professionisti della traduzione e dell'interpretariato nata nel 2004. Associazione giovane e dinamica, TradInFo lavora per tutelare la professione, promuove occasioni di scambio tra i propri soci, ai quali richiede una formazione continua e il rispetto della deontologia della professione.

Da novembre 2018 ricopro il ruolo di Segretario dell'associazione.

www.tradinfo.org

Parlamento Europeo Giovani

 

Dal 2005 al 2015 sono stata membro del Parlamento Europeo Giovani (PEG), associazione apartitica e senza fini di lucro costituitasi nel 1994 come Comitato Nazionale dello European Youth Parliament (EYP). Volte alla sensibilizzazione della cittadinanza attiva tra i giovani europei tra i 15 e i 30 anni, PEG e EYP invitano i giovani a partecipare nel corso dei propri eventi a simulazioni di dibattito e dei lavori in Commissione dell'Europarlamento, avvicinandoli al processo decisionale delle istituzioni e alle attuali problematiche internazionali.

Dal 2008 al 2010 sono stata membro del Consiglio Direttivo del PEG, responsabile media & communication dell'associazione. 

 

www.eypitaly.org