Telefono/ Phone

 

+39 333 7130252

Michela Candi – Interprete e traduttrice - Socio aggregato AITI n. 219003 - Socia TradInFo n. 076

Bologna (BO), Italia - Cell. +39 3337130252 – michela.candi@gmail.com

Professionista di cui alla Legge n. 4 del 14 gennaio 2013 - GU n. 22 del 26/01/2013.

Traduzioni asseverate

La traduzione asseverata, anche detta giurata, si rende necessaria quando un documento deve avere valenza legale in un altro paese rispetto a quello in cui è stato emesso.

Da diversi anni svolgo traduzioni asseverate presso il Tribunale di Bologna per aziende, privati e studi associati di avvocatura, per documenti quali ad esempio:

• Attestati di studio;

• Atti di citazione in giudizio;

• Atti notarili e giudiziari;

• Contratti;

• Certificati di idoneità;

• Documenti e certificati anagrafici;

• Documentazione per ricongiungimento familiare;

• Procure generali;

• Visure camerali.