Telefono/ Phone

 

+39 333 7130252

Michela Candi – Interprete e traduttrice - Socio aggregato AITI n. 219003 - Socia TradInFo n. 076

Bologna (BO), Italia - Cell. +39 3337130252 – michela.candi@gmail.com

Professionista di cui alla Legge n. 4 del 14 gennaio 2013 - GU n. 22 del 26/01/2013.

Sworn translations

A sworn translation, also known as legal translation, is necessary when a document needs to be legally valid in a country different from the one where it was issued.

For several years, I have been providing sworn translations at the Court of Bologna for companies, individuals, and law firms. I carried out sworn translations of documents such as:

• Academic titles and certificates;

Certificates of conformity;

• Company registrations;

• Contracts;

• Court summons;

• Documents for family reunification;

• Notarial and judicial acts;

• Personal certificates & documents;

• Powers of attorney;